Radiation Safety Policy Statement

Supporting the SRF-JRMC philosophy of respecting every individual, the command policy regarding radiation exposure is “As Low As Reasonably Achievable” (ALARA). ALARA ensures that all reasonable efforts are taken to keep exposure to ionizing radiation below allowable limits.

The Radiation Safety Officer (RSO) (C106R) and his assistants (ARSO) are my designated representatives with regard to radiological controls and will provide oversight over all Radiation Safety and Fukushima activities.

SRF-JRMC commits to the following:

  • SRF-JRMC will follow all DON guidance on radiation safety and exposure limits to protect its workforce, the public, and the environment.
     
  • Provide awareness training to all personnel employed by SRF-JRMC.
     
  • Provide additional training commensurate to an employee’s tasks.
     
  • Provide training and oversight of Ship’s Force personnel to safely execute their mission with regard to Radiation Safety and Fukushima Controls.
     
  • Provide training to emergency services personnel on Commander Fleet Activities Yokosuka that may respond to emergency situations within SRF-JRMC.
     
  • Provide training to Emergency Services personnel on CFAY that may respond to emergency situations within SRF-JRMC.

SRF-JRMC expectations of employees and Ship’s Force personnel:

  • Obey all radiological controls signs and barriers.
     
  • Follow all radiological directives of the RSO and ARSO’s, including “Stop Work.”.
     
  • Ensure that C106R is aware of all radiological work occurring at SRF-JRMC.

These commitments and expectations are in place to ensure that the exposure of all employees and personnel under cognizance of SRF-JRMC is maintained ALARA.

 

W. D. PENETRANTE

 

 

おける放射線安全管理方針

 

すべての人を尊重するという SRF-JRMC の理念を支持するために、放射線曝露に関する部隊方針は「合理的に達成可能な限り低く」（ALARA）です。 ALARA は、電離放射線への曝露を許容限度以下に保つためにあらゆる合理的な努力が払われることを意味します。

放射線安全管理長(RSO）(C106R）とその補佐官(ARSOs）は、私が任命した放射線管理に関しての部隊の代表であり、すべての放射線安全管理と福島における活動を監視し支援しています。

SRF-JRMC は、以下のことを実現する：

  • SRF-JRMC は、作業員、一般市民及び環境を守るために、放射線安全管理と曝露限界値において全ての DON（米海軍省）の指針に従う。
     
  • SRF-JRMC のすべての従業員に必要な訓練を提供する。
     
  • 従業員の業務に適した追加の訓練を提供する。
     
  • 艦船の乗組員に、放射線安全と福島における管理計画に基づき、彼らの業務を安全に履行させるために、監視と訓練を行う。
     
  • SRF-JRMC の緊急時に対応する CFAY の緊急時対応従業員に訓練を提供する。

SRF-JRMC の従業員と艦船乗組員に対する要望：

  • すべての放射線規制の標識と規制区域における指示を遵守すること。
     
  • RSO と ARSO の“作業中止”を含め、すべての放射線に関連した指示に従うこと。
     
  • C106R が、SRF-JRMC で発生するすべての放射線関係の作業を把握できるよう、すべての放射線関係作業が RSO 又は ARSO に報告されていること。

SRF-JRMC のすべての従業員および人員への放射線曝露が、ALARA, 合理的に達成可能な限り低く維持されることを確実にするために、これらの方針と要望がなされています。

 

W. D. PENETRANTE